Categories

Monday, 27 August 2012

Love Island... you sure ?



This weeks survey was about a story which I didn't tell you before hands. The story goes like this;

Simurg is a bird, our main character throughout the story. Simurg is a very nice looking bird, which apparently looks like a human; has a long white neck, nice feathers and a very nice voice. It is the queen of all birds and lives around the Cuff Mountain.

According to the story, one day all the bits get together and fly off to the mountains in order to find their queen... It's a long and a hard way.

They first pass the 'Love Island' then the 'Breakup Valley' and after 'Desire Savanna', and finally the 'Jealousy Pond'. Some of the birds get caught in the 'Love Island', some in the 'Breakup Valley', some can't control their desires and leave the group at the 'Desire Savanna' and some get jealous and the get caught in the 'Jealousy Pond'.

Once they have reached the Cuff Mountain there are only 30 birds left.

They can't find the queen Simurg. Then they realize the secret behind it by the words;

In farsi si means 'thirty' and murg means 'bird'.

Those 30 birds realize that the queen that they looking for was themselves.

So for those who want to land on the love island ; The real journey, is the journey to yourselves.
________________________________

Bu haftanin oylamasi size anlatmadigim bir hikaye hakkindaydi;

Simurg, bir masal kusudur. Uzun boynunda beyaz bir halka bulunan, safran tuylu, guzel sesli, insana benzer kocaman bir kus... Kuslarin sultanidir. Kaf Dagi'nin ardinda yasar.

Efsaneye gore, kuslar, sultanlarini bulmak uzere toplanip yola cikarlar bir gun... 

Yol uzun, yolculuk zordur.

Ask Adasindan gecerler once, Ayrilik Vadisinden ucarlar, Hirs Ovasini asip Kiskanclik Golune saparlar. Kuslarin kimi Ask Adasina konar, kimi Ayrilik Vadisinde kopar suruden, kimi hirslanip duser ovaya kimi kiskanip batar gole...

Yolculuk bittiginde, Kaf Daginin ardina sadece 30 kus varabilmistir.

Sultan Simurg'u bulamazlar orada...

Sonunda sirri sozcukler cozer;

Farsca si 'otuz', murg ise 'kus' demektir.

'Otuz kus anlarlar ki, aradiklari sultan, kendileridir.

Simdi siz Ask Adasina konmayi dusunen kuslar; Gercek yolculuk kendinize yapilan yolculuktur.



From the book 'Benim Gencligim' by Can Dundar
Can Dundar'in 'Benim Gencligim' adli kitabindan


Please check this weeks survey down below!
Bu haftaki oylama icin oylarinizi kullanabilirsiniz !

No comments:

Post a Comment